Episoade Online din "sezonul 1"
DUB Eps2 Sydney si Max – Sezonul 1 Episodul 2 – Cine a lăsat câinele înăuntru

Sydney si Max – Sezonul 1 Episodul 2 – Cine a lăsat câinele înăuntru

Sydney si Max – Sezonul 1 Episodul 2 – Cine a lăsat câinele înăuntru
DUB
Episodul: 2
Lansat în: 2019-02-01

În “Cine a lăsat câinele înăuntru“, Sydney vrea să adopte un câine, dar Max nu crede că este pregătită pentru această responsabilitate. Un flashback al tânărului Max dezvăluie că și-a…

Titlu Episod: Cine a lăsat câinele înăuntru
Serial: Sydney si Max
DUB Eps1 Sydney si Max – Sezonul 1 Episodul 1 – Nu te vopsi

Sydney si Max – Sezonul 1 Episodul 1 – Nu te vopsi

Sydney si Max – Sezonul 1 Episodul 1 – Nu te vopsi
DUB
Episodul: 1
Lansat în: 2019-01-25

În “Nu te vopsi“, Sydney vrea să își schimbe radical coafura pentru prima zi din clasa a VII-a. Tatăl ei Max este rezistent, dar cu ajutorul lui Olive, Sydney ia…

Titlu Episod: Nu te vopsi
Serial: Sydney si Max
DUB Eps12 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 12 – Răzbunarea rinocerului

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 12 – Răzbunarea rinocerului

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 12 – Răzbunarea rinocerului
DUB
Episodul: 12
Lansat în: 2011-11-27

În “Răzbunarea rinocerului“, Po încearcă să ajute un fost gardian rinocer din închisoarea Chor-Gom, dar lucrurile îi ies din mână.

Titlu Episod: Răzbunarea rinocerului
SUB Eps11 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 11 – Imagine pentru ochi triști

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 11 – Imagine pentru ochi triști

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 11 – Imagine pentru ochi triști
SUB
Episodul: 11
Lansat în: 2011-11-26

În “Imagine pentru ochi triști“, când un rival ticălos al maestrului Shifu îl manipulează pe Po să încalce o regulă importantă, consecințele îi permit să devină Marele Maestru al Palatului…

Titlu Episod: Imagine pentru ochi triști
DUB Eps10 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 10 – Po cel rău

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 10 – Po cel rău

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 10 – Po cel rău
DUB
Episodul: 10
Lansat în: 2011-11-26

În “Po cel rău“, Po creează din greșeală un geamăn rău al lui.

Titlu Episod: Po cel rău
DUB Eps15 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 15 – Bibi e îndrăgostită

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 15 – Bibi e îndrăgostită

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 15 – Bibi e îndrăgostită
DUB
Episodul: 15
Lansat în: 2003-12-26

În “Bibi e îndrăgostită“, când există o bătaie la ușă în clasa de matematică a doamnei Müller-Riebensehl: Joachim, un nou student, își caută clasa. Pentru Bibi, este dragoste la prima vedere. este…

Titlu Episod: Bibi e îndrăgostită
DUB Eps9 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 9 – Întoarcerea bufniței

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 9 – Întoarcerea bufniței

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 9 – Întoarcerea bufniței
DUB
Episodul: 9
Lansat în: 2011-11-26

În “Întoarcerea bufniței“, temându-se de propria corupție de a deveni cel mai puternic dintre studenții lui Shifu, Po pleacă și întâlnește unul dintre contemporanii lui Shifu care au suferit această…

Titlu Episod: Întoarcerea bufniței
DUB Eps12 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 12 – Școala cea nouă

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 12 – Școala cea nouă

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 12 – Școala cea nouă
DUB
Episodul: 12
Lansat în: 1998-01-01

În “Școala cea nouă“, primarul taie de la bugetul școlii atât de radical încât nu mai este posibil să funcționeze corect școala. Dar nu este interesat de protestele copiilor și…

Titlu Episod: Școala cea nouă
DUB Eps11 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 11 – Boala matematicii

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 11 – Boala matematicii

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 11 – Boala matematicii
DUB
Episodul: 11
Lansat în: 1997-12-31

În “Boala matematicii“, Bibi este disperată și primește prompt boala matematicii, deoarece este „complet alergică” la matematică, iar numerele ei o fac „complet diferită”. Mama Barbara îi oferă antidotul de…

Titlu Episod: Boala matematicii
DUB Eps6 Ciudățeni – Sezonul 1 Episodul 6 – Dipper și testul de putere

Ciudățeni – Sezonul 1 Episodul 6 – Dipper și testul de putere

Ciudățeni – Sezonul 1 Episodul 6 – Dipper și testul de putere
DUB
Episodul: 6
Lansat în: 2012-07-20

În “Dipper și testul de putere“, pentru a deveni mai bărbat, Dipper caută ajutorul unei bande de minotauri din pădure. Între timp, Mabel îi conferă lui Stan o schimbare.

Titlu Episod: Dipper și testul de putere
Serial: Ciudățeni
DUB Eps10 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 10 – Cursa de zbor

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 10 – Cursa de zbor

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 10 – Cursa de zbor
DUB
Episodul: 10
Lansat în: 1997-12-30

În “Cursa de zbor“, o mare competiție de zboruri în Neustadt. Este de la sine înțeles pentru Bibi că participă la ea. Dar are concurenți puternici care nu lucrează cu mijloace legale.

Titlu Episod: Cursa de zbor
DUB Eps8 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 8 – Pușcăriașul Po

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 8 – Pușcăriașul Po

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 8 – Pușcăriașul Po
DUB
Episodul: 8
Lansat în: 2011-11-18

În “Pușcăriașul Po“, Po intră sub acoperire, în calitate de capră Shang, în închisoare pentru a afla unde Tong Fo a ascuns un ciocan de război sacru al LayLang.

Titlu Episod: Pușcăriașul Po
DUB Eps7 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 7 – Eroul orașului natal

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 7 – Eroul orașului natal

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 7 – Eroul orașului natal
DUB
Episodul: 7
Lansat în: 2011-11-11

În “Eroul orașului natal“, Po îl urmărește pe Mantis spre orașul său natal și este de acord să-l ajute să impresioneze o prietenă bătrână.

Titlu Episod: Eroul orașului natal
DUB Eps6 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 6 – Crocodil bun crocodil rău

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 6 – Crocodil bun crocodil rău

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 6 – Crocodil bun crocodil rău
DUB
Episodul: 6
Lansat în: 2011-11-10

În “Crocodil bun crocodil rău“, Po este aspirat de către Fung pentru a intra într-un castel.

Titlu Episod: Crocodil bun crocodil rău
Eps5 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 5 – Uitarea degetelor fluturânde

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 5 – Uitarea degetelor fluturânde

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 5 – Uitarea degetelor fluturânde
Sezonul 1
Episodul: 5
Lansat în: 2011-11-09

În “Uitarea degetelor fluturânde“, Po descoperă și folosește o tehnică străveche care poate suprima amintirile unei persoane.

Titlu Episod: Uitarea degetelor fluturânde
DUB Eps6 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 6 – Bibi în junglă

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 6 – Bibi în junglă

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 6 – Bibi în junglă
DUB
Episodul: 6
Lansat în: 1997-12-26

În “Bibi în junglă“, Bibi și prietena ei Moni găsesc în mansardă vechea carte hexagonală a bunicii Grete. Când Bibi aplică imediat o zicală, cele două fete ajung într-o junglă…

Titlu Episod: Bibi în junglă
DUB Eps4 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 4 – Reacție în lanț

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 4 – Reacție în lanț

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 4 – Reacție în lanț
DUB
Episodul: 4
Lansat în: 2011-11-08

În “Reacție în lanț“, în timp ce transportau o coloană importantă, încercarea lui Po și Tigress de a o apăra împotriva bandiților este complicată atunci când sunt înlănțuite.

Titlu Episod: Reacție în lanț
DUB Eps3 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 3 – O situație cu lipici

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 3 – O situație cu lipici

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 3 – O situație cu lipici
DUB
Episodul: 3
Lansat în: 2011-11-07

În “O situație cu lipici“, când Po ajunge din greșeală sala de antrenament, se duce la co-proiectantul său pentru a-i cere să-l repare, neștiind de dușmănia lui împotriva lui Shifu.

Titlu Episod: O situație cu lipici
DUB Eps2 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 2 – Prințesa și Po

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 2 – Prințesa și Po

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 2 – Prințesa și Po
DUB
Episodul: 2
Lansat în: 2011-10-21

În “Prințesa și Po“, Po, Tigress și Mantis trebuie să escorteze o prințesă neplăcută într-o națiune ca parte a unei relații de pace.

Titlu Episod: Prințesa și Po
DUB Eps1 Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 1 – Înțepătura scorpionului

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 1 – Înțepătura scorpionului

Kung Fu Panda: Legendele Teribilității – Sezonul 1 Episodul 1 – Înțepătura scorpionului
DUB
Episodul: 1
Lansat în: 2011-09-19

În “Înțepătura scorpionului“, când Tigress coboară cu o boală periculoasă, Po și Monkey trebuie să găsească o floare rară vindecătoare, dar un vindecător renegat de scorpion este hotărât să le…

Titlu Episod: Înțepătura scorpionului
DUB Eps4 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 4 – Motanul cel negru

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 4 – Motanul cel negru

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 4 – Motanul cel negru
DUB
Episodul: 4
Lansat în: 1997-12-24

În “Motanul cel negru“, Bibi primește o mică pisică neagră de la bunica. Părinții inițial sunt sceptici și surprinși. El chiar o învață pe Bibi cum să-și curețe camera și…

Titlu Episod: Motanul cel negru
DUB Eps3 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 3 – Bibi Blocksberg e Babysitter

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 3 – Bibi Blocksberg e Babysitter

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 3 – Bibi Blocksberg e Babysitter
DUB
Episodul: 3
Lansat în: 1997-12-24

În “Bibi Blocksberg e Babysitter“, Bibi se angajează ca babysitter pentru a face bani de buzunar. Gemenii Micky și Dicky din cartier îi prezintă totuși obstacole neașteptate. Bibi are ideea…

Titlu Episod: Bibi Blocksberg e Babysitter
SUB Eps1 Sailor Moon – Sezonul 1 Episodul 1 – Transformarea spectaculoasă a plângăcioasei Usagi

Sailor Moon – Sezonul 1 Episodul 1 – Transformarea spectaculoasă a plângăcioasei Usagi

Sailor Moon – Sezonul 1 Episodul 1 – Transformarea spectaculoasă a plângăcioasei Usagi
SUB
Episodul: 1
Lansat în: 1995-11-10

În “Transformarea spectaculoasă a plângăcioasei Usagi“, o fată obișnuită devine un super erou atunci când salvează viața unei pisici vorbitoare.

Titlu Episod: Transformarea spectaculoasă a plângăcioasei Usagi
Serial: Sailor Moon
DUB Eps2 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 2 – Prințesa Bibi

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 2 – Prințesa Bibi

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 2 – Prințesa Bibi
DUB
Episodul: 2
Lansat în: 1997-12-23

În “Prințesa Bibi”, Bibi și prietena ei Moni se plictisesc în timpul unui tur al castelului. Așa că Bibi începe să trezească un pic, cu rezultatul că cele două fete ajung…

Titlu Episod: Prințesa Bibi
DUB Eps1 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 1 – Broscuța meteorolog

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 1 – Broscuța meteorolog

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 1 – Broscuța meteorolog
DUB
Episodul: 1
Lansat în: 1997-12-22

În “Broscuța meteorolog“, în drum spre școală, Bibi găsește o broască, pe care o ia acasă cu entuziasm. Dar a doua zi devine clar: acesta nu este un animal obișnuit. Ea este…

Titlu Episod: Broscuța meteorolog
DUB Eps16 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 16 – Să încercăm fără magie

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 16 – Să încercăm fără magie

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 16 – Să încercăm fără magie
DUB
Episodul: 16
Lansat în: 2005-03-28

În “Să încercăm fără magie“, după un joc de captură în care Bibi Blocksberg își folosește magia pentru a câștiga un concurs între prieteni. Ei o provoacă pe Bibi și o…

Titlu Episod: Să încercăm fără magie
DUB Eps14 Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 14 – Bibi și cei trei Moș Crăciun

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 14 – Bibi și cei trei Moș Crăciun

Bibi Blocksberg – Sezonul 1 Episodul 14 – Bibi și cei trei Moș Crăciun
DUB
Episodul: 14
Lansat în: 2003-12-25

În “Bibi și cei trei Moș Crăciun“, Marita nu crede în Moș Crăciun. Dar Bibi îi poate dovedi că există. Cu balul de vrăjitoare al lui Mami, aruncă o privire în casa…

Titlu Episod: Bibi și cei trei Moș Crăciun
DUB Eps10 Ciudățeni – Sezonul 1 Episodul 10 – Luptători adevărați

Ciudățeni – Sezonul 1 Episodul 10 – Luptători adevărați

Ciudățeni – Sezonul 1 Episodul 10 – Luptători adevărați
DUB
Episodul: 10
Lansat în: 2012-08-14

În “Luptători adevărați“, Dipper este provocat la o luptă de către iubitul lui Wendy, Robbie, și îi aduce viața personajului video Rumble McSkirmish pentru a-i servi drept bodyguard.

Titlu Episod: Luptători adevărați
Serial: Ciudățeni
DUB Eps26 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 26 – Cunoștințe vechi

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 26 – Cunoștințe vechi

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 26 – Cunoștințe vechi
DUB
Episodul: 26
Lansat în: 2012-04-21

În “Cunoștințe vechi“, în final, echipa învață identitatea trădătorului din mijlocul lor, forțând o luptă împotriva unui inamic mai periculoasă decât orice s-au confruntat până acum!

Titlu Episod: Cunoștințe vechi
DUB Eps25 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 25 – Suspecți de serviciu

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 25 – Suspecți de serviciu

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 25 – Suspecți de serviciu
DUB
Episodul: 25
Lansat în: 2012-04-14

În “Suspecți de serviciu“, echipa primește un nou membru și o nouă misiune, o misiune care poate expune în sfârșit toate secretele echipei și toate minciunile lor!

Titlu Episod: Suspecți de serviciu
DUB Eps24 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 24 – Spectacol

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 24 – Spectacol

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 24 – Spectacol
DUB
Episodul: 24
Lansat în: 2012-04-07

În “Spectacol“, Robin, Artemis, Superboy, Miss Martian și Red Arrow sunt sub acoperire ca Daring Dangers pentru a descoperi legătura dintre circul lui Haly și tehnologia armelor furate.

Titlu Episod: Spectacol
DUB Eps23 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 23 – Nesiguranță

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 23 – Nesiguranță

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 23 – Nesiguranță
DUB
Episodul: 23
Lansat în: 2012-03-31

În “Nesiguranță“, Întoarcerea lui Red Arrow scade încrederea lui Artemis, în timp ce misiunea echipei de a urmări Sportsmaster amenință să-i expună cele mai întunecate secrete.

Titlu Episod: Nesiguranță
DUB Eps22 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 22 – Descoperiri

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 22 – Descoperiri

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 22 – Descoperiri
DUB
Episodul: 22
Lansat în: 2012-03-24

În “Descoperiri“, Superboy se întoarce la Project Cadmus, unde află că laboratorul de genetică de top secret poate să fi creat o altă Super-clonă.

Titlu Episod: Descoperiri
DUB Eps21 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 21 – Imagini

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 21 – Imagini

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 21 – Imagini
DUB
Episodul: 21
Lansat în: 2012-03-17

În “Imagini“, o operațiune ascunsă împotriva reginei Bee din Qurac o obligă pe domnișoara Martian să se confrunte cu cele mai mari temeri și cu cele mai mari secrete. Dar…

Titlu Episod: Imagini
DUB Eps20 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 20 – O inimă rece

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 20 – O inimă rece

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 20 – O inimă rece
DUB
Episodul: 20
Lansat în: 2012-03-10

În “O inimă rece“, la ziua lui de naștere, Kid Flash trebuie să livreze un transplant de inimă într-o cursă împotriva timpului, a condițiilor meteorologice extreme și a opoziției de…

Titlu Episod: O inimă rece
DUB Eps19 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 19 – Încurcătura

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 19 – Încurcătura

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 19 – Încurcătura
DUB
Episodul: 19
Lansat în: 2012-03-03

În “Încurcătura“, când cele mai puternice 5 vrăjitoare ale Pământului îi fac pe toți adulții de pe planetă să dispară, depinde de Echipa, Zatanna și Billy Batson să îi oprească.

Titlu Episod: Încurcătura
DUB Eps18 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 18 – Secrete

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 18 – Secrete

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 18 – Secrete
DUB
Episodul: 18
Lansat în: 2011-11-18

În “Secrete“, este Halloween. Artemis și Zatanna sunt în Manhattan pentru o noapte de fete. Acolo, ei îl întâlnesc pe Moșul Mort, care are un secret.

Titlu Episod: Secrete
DUB Eps17 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 17 – Traume

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 17 – Traume

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 17 – Traume
DUB
Episodul: 17
Lansat în: 2011-11-11

În “Traume“, „sfera” Superboy trece printr-o schimbare surprinzătoare, dezvăluind o legătură cu oamenii pentru totdeauna din Noua Geneză.

Titlu Episod: Traume
DUB Eps16 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 16 – Provocarea supremă

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 16 – Provocarea supremă

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 16 – Provocarea supremă
DUB
Episodul: 16
Lansat în: 2011-11-04

În “Provocarea supremă“, când Liga Justiției este învinsă în timpul unei invazii extraterestre, echipa trebuie să intensifice și să-și umple pantofii mentorilor.

Titlu Episod: Provocarea supremă
DUB Eps15 Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 15 – Suflet omenesc

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 15 – Suflet omenesc

Tinerii Justițiari – Sezonul 1 Episodul 15 – Suflet omenesc
DUB
Episodul: 15
Lansat în: 2011-10-21

În “Suflet omenesc“, echipa este la vânătoare pentru Tornado Roșie, iar prietenul lor Zatanna vrea să vină împreună pentru plimbare.

Titlu Episod: Suflet omenesc